Año 1808
Enero de 1808

SESIÓN DE 7 DE ENERO DE 1808.Servicio indebido de judicatura.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile en siete días del mes de enero de mil ochocientos ocho años. Los señores de este Ilustre Cabildo, Concejo, Justicia y Regimiento, estando juntos y congregados en su Sala de Acuerdos como lo han de uso y costumbre, en Cabildo Ordinario:

Dijeron que teniendo entendido que el señor Alférez Real se halla sirviendo el oficio de Alcalde ordinario hallándose los dos señores alcaldes electos presentes, y que el caso de subrogar por alguno de éstos dicho señor Alférez Real es sólo cuando se ausentan o enferman aquéllos; que para evitar todo vicio de nulidad y perjuicio público en el ejercicio de la jurisdicción, se le haga saber por mí el presente Escribano se abstenga de hacer las funciones de tal Alcalde mientras el Cabildo, con atención a lo que se resolviere sobre la renuncia de uno de dichos señores alcaldes que no ha tenido por conveniente admitírsela, disponga de nueva elección, o del depósito de la Vara conforme a la ley.

Y así lo acordaron y firmaron dichos señores de que doy fe. Santos Izquierdo.- Marcelino Cañas Aldunate.- Francisco Diez de Arteaga.- Doctor José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Nicolás Matorras.-Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, de Cabildo y Real.

SESIÓN DE 22 DE ENERO DE 1808.Nombramiento de Juez de Aguas.- Subrogación de alcaldes.- Formalidades en funciones públicas.- Periodicidad de reuniones.

En la Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Santiago de Chile en veintidós días del mes de enero del año de mil ochocientos ocho. Los señores de este Muy Ilustre Cabildo, Concejo, Justicia y Regimiento, estando juntos y congregados en su Sala de Ayuntamiento como lo tienen de uso y costumbre, en Cabildo Ordinario:

Dijeron que en atención a hallarse cumplido ya con exceso el bimestre porque fue nombrado para Juez de Aguas el señor don Francisco Antonio Pérez, que nombraban al señor Doctor don Pedro José González para esta misma judicatura.

Asimismo los expresados señores, habiendo observado la poca formalidad y orden que se guarda en el depósito y subrogación de las varas de alcaldes y demás juzgados ordinarios cuando faltan los que los sirven en propiedad; siendo esta una materia de tanta importancia y gravedad, en que se versan intereses y negocios arduos tanto civiles como criminales, y que no debe permitirse se aventuren alguna vez al conocimiento de un Juez sin la competente autoridad y jurisdicción: que por tanto acordaban y acordaron que así los señores alcaldes ordinarios, como los señores jueces de aguas y de abastos, siempre que por algún motivo de enfermedad u otro cualesquiera como de ausencia u ocupación precisa, etcétera, no puedan servir sus empleos, lo avisen precisa e indispensablemente con oportunidad al Cabildo, para que con la debida formalidad se encomiende interinamente el juzgado al que le corresponda por su antigüedad, graduación o privilegio, a fin de evitar por este medio lo que frecuente o indebidamente ha estado sucediendo de ausentarse un Juez y entrar a subrogarle otro, habiendo acaso otro que por defecto de aquél estaba ejerciendo ya la misma jurisdicción; y verificándose así que dos servían a un mismo tiempo un propio empleo. Sobre que desde luego se encarga el más exacto cumplimiento a los expresados señores alcaldes y jueces actuales y que en lo sucesivo fueren, so cargo sino de responsabilidad en la nulidad de lo que se actuare, tanto el que se ausentare sin el debido aviso al Cabildo como el que ejerciere la jurisdicción sin el indispensable acuerdo y comisión de este Ilustre Cuerpo. Lo cual se entienda Igualmente con los interinos, para que cuando tengan que ausentarse o se enfermaren, o impidieren de cualesquiera otro modo, antes de llegar o de ponerse en aptitud de servir sus empleos los propietarios y que por consiguiente hayan de pasar a otros los interinatos, que lo avisen con la misma oportunidad que los propietarios al Cabildo, para que se encargue al que siga y corresponda legítimamente, y no suceda de que después de haber uno subrogado en alguno de estos interinatos llega otro de afuera y porque es más antiguo, o goza del privilegio de subrogar en estas judicaturas, despoja a aquél de la jurisdicción por su mera autoridad o antojo sin noticia del Cabildo, quedando esto las más veces disimulado por moderación con notable perjuicio de la causa pública; cuyo desorden no debiendo permitirse de manera alguna, los expresados señores habiéndolo advertido, han creído necesario hacer esta declaración y acuerdo. Previniendo que también se entienda lo mismo en cuanto a los asientos en las concurrencias públicas, a las cuales o tengan cuidado de asistir todos a la hora correspondiente, o si alguno fuere después de estar el Cabildo formado y sentado en ceremonia, que tome el asiento último, para evitar así la expectación del público que causa la novedad de ver poner en movimiento en un acto serio a todos los individuos de un Cuerpo numeroso, por darle su asiento al que ha tenido el poco cuidado de venir a cumplir con su obligación a una hora que no debe. Y para la más puntual y estrecha observancia de esto se sacará testimonio de este Acuerdo, y se pasará al Excelentísimo señor Presidente por el señor Procurador General con la correspondiente representación, suplicando a Su Excelencia se sirva mandarlo guardar y cumplir inviolablemente, pues así conviene para el mayor decoro del Cuerpo y bien de la causa pública.

En el mismo día, mes y año acordaron los mismos señores que hayan Cabildos Ordinarios dos veces en cada semana, a saber los martes y los viernes, como era en otro tiempo, por tenerse observado algún atraso en el despacho de los negocios, que seguramente no pueden correr con la brevedad que suceden, entendiéndose en ellos con más repetición.

A cuyo efecto se prevendrá al Portero que sin falta alguna cite a todos los señores capitulares para que se junten los martes de cada semana, igualmente que los viernes, a la hora acostumbrada en la Sala de Ayuntamiento.

Y así lo acordaron y firmaron dichos señores de que doy fe. Licenciado Pedro Díaz de Valdés.- Santos Izquierdo.- José Teodoro Sánchez.- Doctor José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Doctor Pedro José González Álamos.

Febrero de 1808

SESIÓN DE 11 DE FEBRERO DE 1808.Recibimiento de Gobernador Interino.

En la Ciudad de Santiago de Chile en once días del mes de febrero de mil ochocientos ocho. Los señores del Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento de esta Capital, estando juntos en su Sala Capitular:

Con motivo del fallecimiento acaecido en la mañana de este día del Excelentísimo señor don Luis Muñoz de Guzmán, Presidente, Gobernador y Capitán General que era del Reino, se hizo presente el Auto proveído en la propia mañana que con el respectivo oficio se ha pasado por los señores Regente y oidores de esta Real Audiencia, declaratorio de haber recaído el mando político y militar en persona del señor don Juan Rodríguez Ballesteros, del Consejo de Su Majestad como Regente de dicha Real Audiencia, en conformidad de la novísima Real Cédula de veinte y tres de octubre de mil ochocientos seis. En su consecuencia pasaron los señores del Ilustre Cabildo ceremonialmente a traer de su casa a su señalado; y habiendo llegado a esta sala y sentándose en Acuerdo, leído el citado Auto del tribunal, le fue recibido su juramento que hizo por Dios Nuestro Señor y sus Santos Evangelios, bajo del que prometió guardar las leyes y ordenanzas de Su Majestad en el ejercicio del mando político y militar del reino; e Igualmente guardar a este Ilustre Ayuntamiento las regalías, preeminencias y facultades de que goza y le están dispensadas. Con lo cual le fue entregado por el señor Regidor que hace veces del Decano por ausencia del propietario, según estilo en iguales recibimientos, el bastón y llaves de la ciudad que recibió Su Señoría en su mano derecha, con lo cual se cerró el acto de su posesión y recibimiento.

Y lo firmaron con Su Señoría de que doy fe. Juan Rodríguez Ballesteros.- Licenciado Pedro Díaz de Valdés.- José Teodoro Sánchez.- Santos Izquierdo.- Pedro José Prado Jaraquemada.- Diego de Larraín.- Marcelino Cañas Aldunate.- Nicolás Matorras.- Doctor José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Ante mi, Agustín Díaz, Escribano Público y Real.

SESIÓN DE 16 DE FEBRERO DE 1808.Nombramiento de Cabo de Alguaciles y reglamento para el servicio de éstos.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile en diez y seis días del mes de febrero del año de mil ochocientos ocho. Los señores de este Muy Ilustre Cabildo, Concejo. Justicia y Regimiento, estando juntos y congrega dos en su Sala de Ayuntamiento como lo tienen de uso y costumbre, en Cabildo Ordinario:

Dijeron que teniendo consideración a las recomendaciones que se hacen en el expediente seguido sobre aumento de alguaciles de la persona de don Francisco Ovalle, muy conformes ciertamente a su notorio mérito, celo y desempeño en el servicio de las comisiones que se le han confiado, acordaban y acordaron nombra[r]le como desde luego le nombraron desde hoy mismo por cabo de los expresados Alguaciles, en los mismos términos que a sus antecesores y sin salario alguno, hasta el día primero del inmediato marzo, en que empezará a gozar de los trescientos cincuenta pesos asignados a este destino en cada año, y que se le pagarán por mesada. Desde cuyo día cesará en el servicio de este oficio don Venancio Urízar, por justas consideraciones que para ello ha tenido el Cabildo, especialmente la de haber anunciado su renuncia este individuo en el mismo Cabildo, verbalmente, y sobre todo la de que este empleo es amovible ad mutum, sin necesidad de expresar las causas siempre que se halle por conveniente, como con particularidad se previno en el nombramiento de dicho Urízar, y se previenen ahora en el de Ovalle, advirtiéndole la inmediata obediencia que debe prestar a las reales justicias ordinarias a que debe estar sujeto. Bajo de cuyas calidades se le despache el correspondiente título, en forma como se ha hecho con sus antecesores precediendo correspondiente aprobación del Superior Gobierno.

Y así lo acordaron y firmaron dichos señores de que doy fe.

En el mismo día, mes y año acordaron igualmente que para que los alguaciles y su Cabo sepan las obligaciones de su cargo y el servicio que deben prestar, en qué casos y bajo qué penas, para que no tengan que alegar ignorancia cuando se les sorprenda en alguna falta que lo sea de su deber, se forme un Reglamento sobre este particular, y se traiga a la vista para examinarlo y prontamente poner en puntual observancia y cumplimiento.

Y así lo resolvieron y firmaron los mismos señores de que doy fe.

[Al margen]: precediendo correspondiente aprobación del Superior Gobierno.

Santos Izquierdo.- Marcelino Cañas Aldunate.- Doctor José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Nicolás Matorras.- don Francisco Aguilar de los Olivos.- Doctor Pedro José González Álamos.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, de Cabildo y Real.

Marzo de 1808

SESIÓN DE 11 DE MARZO DE 1808.Nombramiento de Juez de Aguas.- Copia de oficio sobre recibimiento de Francisco Antonio García Carrasco.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile en once días de marzo de mil ochocientos ocho. Los señores de este Ilustre Cabildo, Concejo, Justicia y Regimiento, estando juntos y congregados en su Sala de Ayuntamiento como lo han de uso y costumbre, en Cabildo Ordinario:

Dijeron que en atención a que se ha cumplido ya el tiempo porque [por el que] fue nombrado de [como] Juez de Aguas el señor Regidor don Pedro José González, y a que es necesario nombrar otro que le subrogue; y considerando al mismo tiempo los pocos señores regidores que hay actualmente en esta ciudad por hallarse los más en sus haciendas de campo, acordaron nombrar para Alcalde Mayor de Aguas al señor don José María Vivar, para que en calidad de tal ejerza las funciones debidas a este empleo, confiriéndole al efecto las facultades necesarias a este empleo.

Y así lo acordaron y firmaron dichos señores de que doy fe.

Santos Izquierdo.- Diego de Larraín.- Pedro José Prado Jaraquemada.- Doctor José Joaquín Rodríguez.- Nicolás Matorras.- Doctor Francisco Aguilar de los Olivos.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, de Cabildo y Real.

Copia de un oficio pasado al Gobierno sobre el recibimiento del señor Presidente Carrasco.

Muy Ilustre Señor Presidente: Sabiéndose por notoriedad, aunque nada se ha avisado por oficio a este Cabildo, que el señor Brigadier don Francisco Carrasco ha sido reconocido en la ciudad de la Concepción en una Junta de Guerra por Gobernador y Capitán General del Reino y Presidente de esta Real Audiencia, y que se le espera pronto en esta ciudad: dudando el Cabildo por la parte que le toca qué ceremonial ha de observar en su entrada y recibimiento, suplica a Vuestra Señoría se sirva advertírselo con oportunidad, para acordar lo que deba hacerse conforme a la prevención de Vuestra Señoría, respecto que esto debe meditarse con anticipación, y sobre todo a que en el ceremonial formado por esta Real Audiencia y mandado observar en Auto de 17 de diciembre de 1798, nada se previene sobre el recibimiento de los señores Presidentes interinos. Dios Nuestro Señor guarde a Vuestra Señoría muchos años. Santiago y marzo 15 de 1808. Muy Ilustre señor Presidente.-Santos Izquierdo.- Pedro José Prado Jaraquemada.- Doctor José Joaquín Rodríguez.- Nicolás Matorras.- José María de Vivar.- Muy Ilustre señor Presidente y Regente de esta Real Audiencia, don Juan Rodríguez Ballesteros.

Es copia de su original de que certifico. Villarreal.

SESIÓN DE 22 DE MARZO DE 1808.Remate de ramos de arbitrios del canal de Maipo y de ciudad.- Asignación de fondos a la obra del mismo canal.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile en veintidós días del mes de marzo de mil ochocientos ocho. Los señores de este Muy Ilustre Cabildo, Concejo, Justicia y Regimiento, estando juntos y congregados en su Sala de Ayuntamiento como lo tienen de uso y costumbre, en Cabildo Ordinario:

Dijeron que habiendo visto una representación en que se pide por los ministros de Real Hacienda la suspensión de la obra de la acequia de Maipo hasta que se reintegren más de sesenta mil pesos en que se halla empeñada, sin haber podido saber a punto fijo el producido [sic] de los arbitrios destinados a ella para tomar sus medidas sobre el particular, por hallarse el Ayuntamiento privado no sólo de hacer los remates de estos ramos, sino aún de intervenir en ellos, pues se han hecho hasta aquí por el Gobierno sin la menor citación capitular. Y siendo esto contra la disposición de las leyes, que previenen se practiquen dichos remates por los Cabildos con asistencia de un señor Oidor y previa cuenta al Real Acuerdo, en quien reside la superintendencia de todos los propios y arbitrios de los pueblos. Y atendiendo asimismo a los graves atrasos que al subastarse han sufrido los enunciados ramos de arbitrios del canal sin poderlo el Cabildo remediar por los motivos indicados y otros que se necesitan. Por tanto debían acordar y acordaron que el señor Procurador General reclame a la Real Audiencia y hasta el trono si es preciso, para que los referidos remates se practiquen como los demás de propios y arbitrios de esta ciudad, a fin de evitar los enunciados inconvenientes y males padecidos, y propender al mayor aumento de los expresados arbitrios y consiguiente progreso de la obra de la acequia.

En el mismo día, mes y año acordaron que para cubrir la deuda de los sesenta mil y más pesos demandada por los ministros de Real Hacienda contra los fondos de esta acequia o canal, se prevenga al señor Procurador General de Ciudad no omita esfuerzos ni recursos a fin de que se cubra a esta ciudad por el ramo de Vacantes el suplemento que con cargo de reintegro tiene hecho del ramo de Balanza para la Casa de Recogidas, para la cual ha estado contribuyendo desde ahora más de sesenta años, y contribuye todavía con dos mil pesos anuales. Y para que el expediente sobre este punto se formalice mejor, entregue al señor Procurador General testimonio de la representación de los citados ministros, corriente a fojas [blanco en el original] de los Autos sobre asiento del mencionado canal, y de todo lo demás obrado en ellos hasta esta fecha.

Asimismo acordaron en el propio día que para aumentar los fondos de la obra de este canal de Maipo, a fin de acelerar su conclusión que tanto precisa, se solicite por el señor Procurador General que los dos mil pesos anuales que suple la ciudad con cargo de reintegro del ramo de Vacantes, principal obligado y único fondo de la Casa de Recogidas, se aplique a la expresada obra, suspendiéndose el suplemento, con respecto a la posibilidad del expresado ramo de Vacantes, que puede en el día sufrir ésta y otras muchas pensiones con desahogo.

Igualmente fue acordado en este propio día que con respecto a que el Presidio de ciudad que está en el cuartel de San Pablo causa a ésta el crecido gasto de más de cinco mil pesos, sin que su ocupación reporte al público acaso ni la décima parte de esta cantidad en sus servicios y destino, considerando que las ocurrencias de aseo público en que se ocupan con mucho poco provecho los presidiarios, pueden llenarse por los presos de la cárcel, en cuya mantención gasta la ciudad mil y quinientos pesos anuales, sin que tengan ocupación que evite las malas consecuencias del ocio, por lo cual las ciudades de este continente cual la de Buenos Aires, etcétera, y los pueblos de este reino se aprovechan de esos mismos reos de las cárceles para los indicados objetos como que a más de lo expuesto se consulta también en ese ejercicio su salud. Por tanto debían acordar y acordaron que se suprima el mencionado Presidio y todos los gastos a él inherentes, haciéndose al efecto por el señor Procurador General (con razón de ellos) las representaciones y recursos oportunos a la superioridad y aún al Rey en caso necesario, en que se propondrá que para corregir y castigar sin perjuicio y antes con utilidad pública los delincuentes que se remitían a aquel presidio, se destinen al canal de Maipo u otras obras públicas o reales, conforme se practica en la Península y otras partes del Estado. Y en consecuencia acordaron dichos señores que las cantidades que inútilmente causaba el Presidio se apliquen al mencionado canal, para acelerar su conclusión que tanto interesa o en caso necesario para extinción de su deuda.

Y así lo acordaron y firmaron de que doy fe. Santos Izquierdo.- Diego de Larraín.- Pedro José Prado Jaraquemada.- José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Doctor Pedro José González Álamos.- Nicolás Matorras.- José María de Vivar.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, de Cabildo y Real.

Abril de 1808

SESIÓN DE 2 DE ABRIL DE 1808.Recepción de Francisco Antonio García Carrasco como Gobernador.- Oficio sobre la misma materia.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile en dos días del mes de abril de mil ochocientos ocho años. Los señores de este Muy Ilustre Cabildo, Concejo, Justicia y Regimiento, estando juntos y congregados en su Sala de Ayuntamiento como lo tienen de uso y costumbre, en Cabildo Extraordinario:

Dijeron que sabiéndose ya que el señor Capitán General don Francisco Antonio García Carrasco se halla en las inmediaciones de la villa de Rancagua y que nada se dispone todavía para su recibimiento, porque el señor Alcalde don Santos Izquierdo, a quien se comisionó por el Superior Gobierno se ha negado a admitir la comisión por sus graves ocupaciones y falta de salud; en cuya resolución se mantiene por estas mismas razones, y aún en la de renunciar la Alcaldía si se le obliga, como acaba de prevenirlo por un oficio. Que por tanto, teniendo consideración a que este cargo ha sido siempre por una costumbre muy antigua e inalterada propia de los señores corregidores u otros señores que han estado presidiendo el Cabildo, acordaban y acordaron que el señor Teniente Letrado corra con disponer este recibimiento, como un deber propio de su empleo, así como lo hacen los demás tenientes de Capitán General o subdelegados de los otros partidos siempre que pasan estos jefes por sus jurisdicciones. Y que atendida la urgencia de la materia, se le haga saber prontamente este Acuerdo, para que trate de dar las disposiciones necesarias; poniéndose al mismo tiempo en noticia de la superioridad por medio del correspondiente oficio acordado. Y así lo determinaron y firmaron dichos señores de que doy fe.

En el propio día, mes y año los expresados señores acordaron que a la diputación acostumbrada para saludar al señor Carrasco en la penúltima jornada, vayan el señor Regidor don José Joaquín Rodríguez, en lugar del señor Alcalde que debía ir por estar éstos Impedidos, y el señor Regidor don Nicolás Matorras.

Y así lo acordaron y firmaron ut supra.

Santos Izquierdo.- Marcelino Cañas.- Doctor José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Doctor Pedro José González Álamos.- Francisco Ramírez.- Nicolás Matorras.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, de Cabildo y Real.

Copia de oficio pasado al Superior Gobierno sobre la comisión para recibir al señor Carrasco.

Muy Ilustre Señor Presidente:

Por una costumbre inmemorial fundada en sólidos principios, los antiguos corregidores, los teniente[s] letrados, o los que han estado a la frente del Ayuntamiento, han sido los encargados como de jure para recibir al jefe del reino, procediendo sin otro titulo que una Acta o Acuerdo Concejil que les recuerde este deber y sirva de credencial para recibir los caudales de ciudad destinados a los gastos del hospedaje. Este es un acto peculiar e inseparable de las funciones del Concejo, así como lo es el diputar sus miembros para saludar a los jefes a la penúltima jornada, y recae en el que le preside, lo mismo que el arengar en besamanos, etcétera, y también por consideración al carácter del recipiendo. Por esas mismas causas verá Vuestra Señoría que a los jefes en los partidos de su ruta los hospedan los subdelegados, no otro miembro alguno de los cabildos. En esa atención ha [hace] días lo avisamos al señor Teniente Letrado, a efecto de que se previniese; y para que no falte formalidad lo repetimos en Acuerdo de esta fecha. Si Vuestra Señoría acaso sin noticia de la costumbre ha comisionado al Alcalde Ordinario don Santos Izquierdo, ya Vuestra Señoría también ha visto sus justas excusas, que no permiten gravarlo. Cada cual debe sufrir las fatigas anexas a su empleo, entendido de que no ha de estar sólo a lo útil. Ningún otro capitular quiere ni puede tampoco ser compelido al enunciado cargo; así una legal excusa sucederá a otra, y entretanto el nuevo jefe entrará a esta capital, sin que haya quien le hospede. Este sensible acontecimiento desea evitar el Ayuntamiento por los medios justos y arreglados, sin embargo de que conoce muy bien que queda a cubierto con estas legítimas gestiones, y con comunicarlas oportunamente a quien corresponde.

Una práctica constante, una costumbre inveterada es la base, el fundamento más firme de los fueros y derechos de los cuerpos, y mayormente en puntos de ritualidad y preeminencias. Todas las disposiciones de nuestra legislación le ceden y respetan religiosamente. Así, no creemos que Vuestra Señoría la desprecie o vulnere, ni tampoco que prive al Ayuntamiento de sus legítimas funciones. Esperamos de la integridad de Vuestra Señoría haga que el presente asunto gire por el sistema debido. Dios guarde a Vuestra Señoría muchos años. Santiago, dos de abril de mil ochocientos ocho. Muy ilustre Señor Presidente.- Santos Izquierdo.- Marcelino de Cañas.- José Joaquín Rodríguez.- Doctor Pedro José González Álamos.- Francisco Ramírez.- Nicolás Matorras.- Muy Ilustre señor Presidente y Regente de la Real Audiencia. Gobernador Superior y Capitán General del Reino don Juan Rodríguez Ballesteros.

Es copla del oficio original remitido al señor Presidente Regente a quien me refiero. Santiago, 2 de abril de 1808.- Don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, de Cabildo y Real.

SESIÓN DE 9 DE ABRIL DE 1808.Nombramiento de Juez de Abastos y Juez de Aguas.- Recepción de Francisco Antonio García Carrasco.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile, en nueve días del mes de abril de mil ochocientos ocho años. Los señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, estando juntos y congregados en su Sala de Ayuntamiento como lo han de uso y costumbre, en Cabildo Ordinario, a saber los que abajo firmaron:

Acordaron que en atención a haberse ausentado de esta Capital a los Baños el señor Regidor don Nicolás Matorras que servía el Juzgado de Abastos, y con el justo fin de que ese ministerio no quede sin Juez competente para su gobierno, debían de nombrar y nombraron por Juez de Abastos al señor Regidor Fiel Ejecutor don Ignacio Valdés, para que en calidad de tal ejerza las funciones de este empleo con las facultades prescritas por derecho.

Igualmente dijeron, que hallándose ausente el señor Juez de Aguas don José María Vivar, nombraban en su lugar por tal Alcalde de Aguas al señor Alcalde Doctor don José Teodoro Sánchez, por el tiempo de su ausencia; y que en atención a la indicada ausencia debían nombrar y nombraron para la diputación que según estilo ha de salir a recibir al Muy Ilustre Señor Presidente don Francisco Antonio García Carrasco, al señor Alcalde Doctor don José Teodoro Sánchez y al señor Regidor Doctor don Francisco Aguilar de los Olivos.

Y así lo acordaron y firmaron dichos señores de que doy fe. Pedro Díaz de Valdés.- José Teodoro Sánchez.- Pedro José Prado Jaraquemada.- Doctor Francisco Aguilar de los Olivos.- Doctor Pedro José González Álamos.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, de Cabildo y Real.

SESIÓN DE 22 DE ABRIL DE 1808.Recibimiento público de Francisco Antonio García Carrasco.

En la Ciudad de Santiago de Chile a veinte y dos días del mes de abril de mil ochocientos ocho. Estando en la casa de don Luis Goycolea, que cae a la Cañada de esta dicha Ciudad para la parte del Sur, los señores Presidente, Regente y oidores de esta Real Audiencia, y el Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento de esta Capital:

A efecto de recibir en público conforme a lo últimamente dispuesto por Su Majestad al Muy Ilustre señor don Francisco Antonio García Carrasco, de Presidente, Gobernador y Capitán General de reino; según ministerio de la ley pasó Su Señoría a la mesa en que se hallaba un crucifijo, un libro con los cuatro Evangelios, cuatro luces encendidas, y un azafate en que estaban expuestas las llaves de esta ciudad, y el bastón: e hincándose Su Señoría en un cojín que estaba al efecto hizo el juramento siguiente:

“Yo don Francisco Antonio García Carrasco, Brigadier de los Reales Ejércitos de Su Majestad en el Cuerpo de Ingenieros, a efecto de ser recibido al uso y ejercicio del empleo de Superior Gobernador y Capitán General del reino de Chile, Superintendente General de Real Hacienda y Presidente de su Real Audiencia, por ministerio de la ley juro a Dios Nuestro Señor y por los Santos Evangelios que usaré bien y fielmente del referido empleo.

Que observaré y haré observar las Leyes, Ordenanzas, Pragmáticas y otras Reales Disposiciones del Rey Nuestro Señor.

Que defenderé, protegeré y conservaré los derechos de su Real Hacienda.

Que guardaré secreto en las causas y negocios en que entendiere.

Que administraré justicia con imparcialidad. Que haré castigar a los delincuentes.

Que procuraré la tranquilidad de los habitantes del reino. Que lo defenderé de los enemigos.

Y finalmente que defenderé el misterio de la Inmaculada Concepción de Nuestra Señora. Así lo juro, amén”.

Cuyo acto concluido se hubo por recibido a dicho señor, entregándole las llaves el señor Regidor más antiguo, que hacía veces de Decano por ausencia del propietario, y el bastón el señor Regente de esta dicha Real Audiencia. Con lo cual se concluyó este acto de posesión y recibimiento, y lo firmó el Ilustre Cabildo con Su Señoría de que doy fe.

Francisco Antonio García Carrasco.- Pedro Díaz de Valdés.- Santos Izquierdo.- Diego de Larraín.- Doctor José Joaquín Rodríguez Zorrilla. Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, de Cabildo y Real.

Junio de 1808

SESIÓN DE 4 DE JUNIO DE 1808.Nombramiento de Cabo de alguaciles.

En la Ciudad de Santiago de Chile a cuatro días del mes de junio de mil ochocientos ocho años. Los señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, estando juntos y congregados en su Sala de Ayuntamiento como lo han de uso y costumbre, en Cabildo Ordinario:

Dijeron que hallándose el Cabildo en la necesidad de nombrar un Cabo de Alguaciles de probidad, conducta, actividad y celo para desempeñar este cargo; y estando bien informado de que estas circunstancias concurren en la persona de don Juan Alfaro, ha venido en nombrarlo como desde luego le nombra para este destino, y en su conformidad pásese oficio con testimonio de esta Acta a el señor Capitán General, para que se sirva aprobar este nombramiento.

Y así lo acordaron y firmaron dichos señores de que doy fe. Licenciado Pedro Díaz de Valdés.- José Teodoro Sánchez.- Santos Izquierdo.- Marcelino Cañas Aldunate.- Diego de Loarían.- Nicolás Matorras. Doctor Pedro José González Álamos.- Doctor José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Doctor Francisco Aguilar de los Olivos. Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, de Cabildo y Real.

Julio de 1808

SESIÓN DE 6 DE JULIO DE 1808.Nombramiento de doce regidores auxiliares.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile a seis días del mes de julio de mil ochocientos ocho años. Los señores de este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, estando juntos y congregados en su Sala de Ayuntamiento como lo han de uso y costumbre, en Cabildo Ordinario:

Dijeron que en atención a estarse tratando acerca de diferentes negocios de gravedad, de que debe tener y tiene inmediato conocimiento este Ilustre Cuerpo, como son los acasos que han resultado en Buenos Aires y Montevideo en la presente guerra entre nuestra Monarquía y el Imperio Francés con la Nación Británica; y teniendo consideración a que sin embargo del número de señores vocales del Cuerpo, a que de ellos hay varios hacendados que por necesidad deben asistir a sus tareas de campo en los tiempos que lo piden aquellas labores, a que en el mismo número de señores hay algunos enfermos e impedidos de prestar su asistencia diariamente a estos actos, y a que se hallan dos varas de regidores vacantes, y que por estos justos motivos no puede este magistrado consultar asuntos de tanta gravedad, debían acordar y acordaron se nombren doce vecinos de la primera distinción del pueblo para que en calidad de regidores auxiliares con asiento de huéspedes, voz y voto concurran a tratar no sólo de todos los negocios de que está conociendo y debe conocer el Cabildo, sino a conferenciar acerca de socorrer a Buenos Aires y para el caso de que este reino sea invadido de enemigos; y que al efecto se pase una lista de dichos doce vecinos al Muy Ilustre Señor Presidente con el oficio respectivo para su aprobación, y que con su asistencia sean recibidos al uso y ejercicio de estos empleos, para con su anuencia proceder sin intermisión de instantes a tratar cuanto conduzca y sea benéfico en asuntos de tanta gravedad. Y que sacándose testimonio de esta acta del oficio citado de su contestación y acuerdo de la recepción de los señores nombrados, se formalice el correspondiente expediente en el asunto.

Y así lo acordaron y firmaron dichos señores de que soy fe. [sin firmas].

Agosto de 1808

SESIÓN DE 26 DE AGOSTO DE 1808.Jura a Fernando VII

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile en veinte y seis días del mes de agosto del año de mil ochocientos ocho. Los señores de este Muy Ilustre Cabildo, Concejo, Justicia y Regimiento estando juntos y congrega dos en su Sala de Ayuntamiento como lo tienen de uso y costumbre, en Cabildo Ordinario:

Dijeron que para propender por su parte al cumplimiento de la Real Cédula dada en Madrid a 10 de abril del año corriente, que le fue dirigida en derechura sobre la exaltación al trono de Su Majestad el Señor don Fernando 7º por abdicación que ha hecho de la Corona en su persona su augusto padre el Señor don Carlos 4°, era preciso promover que para el acto de su publicación y jura se hagan todas las funciones y celebraciones que se han acostumbrado en casos semejantes, como lo manda Su Majestad en dicha Real Cédula. Y para este fin acordaron se pasen al Muy Ilustre Señor Presidente, por el señor Procurador General en la forma de estilo con testimonio de este Acuerdo copia autorizada de lo acordado sobre este particular en 21 de agosto de 1789, y de lo practicado en el acto público de la proclamación del Señor don Carlos 4º, para que Su Señoría en las providencias que se sirviese tomar sobre este asunto, tenga noticia de lo que ha sido costumbre hacer en casos Iguales.

Y así lo acordaron y firmaron de que doy fe. Doctor José Joaquín Rodríguez Zorrilla.

Septiembre de 1808

SESIÓN DE 9 DE SEPTIEMBRE DE 1808.Establecimiento de correo con Buenos Aires.

En la Ciudad de Santiago de Chile a nueve días del mes de septiembre de mil ochocientos ocho. Los señores que hoy componen este Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento estando juntos y congregados en su Sala de Ayuntamiento como lo han de uso y costumbre, en Cabildo Extraordinario:

Dijeron que siendo de la mayor importancia en las circunstancias actuales tener frecuentes noticias del estado de las cosas en Europa y Buenos Aires, tanto que de la oportunidad en que lleguen puede pender la suerte de este reino y el suceso de las providencias que se tomen para su defensa, conviene procurarlas a toda costa, y que para esto se pide al Muy Ilustre Señor Presidente que en el próximo correo de las órdenes necesarias para que en cada mes salga de Buenos Aires precisamente un correo el día primero, para que medie el tiempo del ordinario. Que para facilitar la ejecución de esta providencia porque clama el público, se ofrezca su costo de los propios de esta ciudad, en la parte que exceda el nuevo gasto al producto de la correspondencia. Y que con testimonio de este Acuerdo el señor Procurador de Ciudad ocurra a la Real Audiencia para su aprobación.

Y así lo acordaron y firmaron dichos señores de que doy fe. Pedro Díaz de Valdés.- Santos Izquierdo.- Diego de Larraín.- Ignacio de Carrera.- Juan Enrique Rosales.- Antonio Martínez de Mata.- Juan Manuel de la Cruz.- Joaquín López de Sotomayor.- José Antonio de Rojas.- Pedro José Prado Jaraquemada.- Manuel de Salas.- Francisco Diez de Arteaga.- José Joaquín Rodríguez Francisco Ramírez.- Doctor Francisco Aguilar de los Olivos.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, de Cabildo y Real.

SESIÓN DE [no se indica la fecha].Extinción de la Junta de Consolidación.

En la Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Santiago de Chile los señores que componen el Ilustre Ayuntamiento, estando juntos y congregados como lo han de uso y costumbre en Cabildo Extraordinario:

Dijeron que sabiéndose por las noticias públicas las variaciones hechas en nuestra Corte luego que fue exaltado al trono el señor don Fernando Séptimo, quien abolió algunos de los establecimientos hechos en los últimos tiempos y que se creía gravosos a su Real Erario y a sus vasallos, puntualizándose el Almirantazgo sobre que han llegado aquí sus paternales providencias; y el de Consolidación, acerca del que ya se anuncian algunas revoluciones en las Gacetas que ha permitido venir la dificultosa correspondencia actual. Que debiendo presumirse hacer sin estos antecedentes la extinción de un arbitrio cuyos autores han incurrido en la desgracia de la nación, y cuyos efectos deben necesariamente serle nocivos. Que no resultando de su intermisión el menor perjuicio, pues ni los caudales que produzca pueden tener por ahora el destino con que se colectan, ni por cesar de consolidarse pueden disminuirse ni ocultarse los bienes consolidables, sino al contrario aumentarse, considerando que este gravamen mal recibido generalmente conviene suspenderlo en unas circunstancias que exigen sacrificios más importantes, más voluntarios, y por eso más agradables al soberano: que por éstos y otros fundamentos, con testimonio de esta Acta lo pida así al Superior Gobierno el señor Regidor don Pedro González, por impedimento del señor Procurador General, encargándose a su celo la secuela de este negocio hasta su conclusión, dando sucesivamente cuenta de su estado y progresos.

Y así lo acordaron y firmaron dichos señores doy fe. Pedro Díaz de Valdés.- Santos Izquierdo.- Diego de Larraín.- José Antonio de Rojas.- Juan Manuel de la Cruz.- Joaquín López de Sotomayor.- Manuel de Salas.- Ignacio de Carrera.- Juan Enrique Rosales.- Marcelino Cañas Aldunate.- Justo Salinas.- José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Francisco Diez de Arteaga.- Pedro José Prado Jaraquemada.- Nicolás Matorras.- Doctor Francisco Aguilar de los Olivos.- Francisco Ramírez.- Antonio Martínez de Mata.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, de Cabildo y Real.

SESIÓN DE 17 DE SEPTIEMBRE DE 1808.Investigación sobre escrito titulado Providencias precuatorias a los habitantes de Chile.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile a diecisiete de septiembre de mil ochocientos ocho. Estando en acuerdos los señores que componen el Ilustre Cabildo:

Se leyó un papel cuyo epígrafe es “Providencias Precautorias a los Habitantes de Chile”, y observando que su contenido es calumnioso a la constante fidelidad que anima a todo este pueblo hacia un augusto y amado Soberano, que tiene por objeto sembrar discordias y anunciar ideas perjudiciales a la educación popular, por el medio hipócrita de amonestar a los fidelísimos vecinos de Santiago a separarse del espíritu de partido o de facción contra el Estado, cuyos crímenes jamás se han advertido en el país; que además está lleno de contradicciones y falsedades, que comprueban la maligna intención de quien lo haya formado: resolvieron se pasase con el correspondiente oficio al Muy Ilustre Señor Presidente, solicitando se sirva Su Señoría firmar la correspondiente sumaría en pesquisa de su autor, y que descubierto se le impongan las penas que dictan las leyes contra los crímenes de primera clase.

Así lo acordaron y firmaron, encargando al señor Síndico Procurador General que esté a la mira de los trámites del proceso. Pedro Díaz de Valdés.- Santos Izquierdo.- José Antonio de Rojas.- Joaquín López de Sotomayor.- Manuel de Salas.- Juan Manuel Cruz.- Juan Enrique Rosales.- Juan Martínez de Rozas.- Manuel Pérez Cotapos.- Doctor Francisco Aguilar de los Olivos.- Joaquín Fernández de Leiva.- Bernardo de Vera.- Pedro José Prado Jaraquemada.- Marcelino Cañas Aldunate.- José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Nicolás Matorras.- Joaquín Fernández de Leiva., Regidor Secretario.- Bernardo de Vera, Regidor Secretario. Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público de Su Majestad y Secretario propietario de este Ayuntamiento.

SESIÓN DE 19 DE SEPTIEMBRE DE 1808.Estado de defensa del reino.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile a diez y nueve de septiembre de mil ochocientos ocho:

Considerando los señores del Ilustre Cabildo en vista de los papeles públicos venidos últimamente por el extraordinario de Buenos Aires que los enemigos de la Corona de Su Majestad, al observar que en el nuevo orden de cosas la Metrópolis debe reunir todas sus fuerzas y arbitrios para sostener su independencia y el lugar que le corresponde entre las potencias de primera clase de la Europa, dirigirán sus miras ambiciosas a estos dominios, creyéndonos sin auxilio ni medios de defensa; conociendo el Cabildo que aunque la lealtad de los habitantes de Chile en nada degenera de la de sus padres, que a costa de su heroica sangre sacaron este país del estado de barbarie en que se hallaba, y uniéndole al imperio español lo civilizaron, poblaron e hicieron religioso. La uniformidad de estos sentimientos nacidos de la más sincera cordialidad no impondrá por sí solo respeto a un enemigo orgulloso que no atiende otra razón que la suerte de las armas; siendo cierto que si Chile es un reino fértil, que tiene una juventud robusta y valiente, buenos caballos y muchos recursos de subsistencia, se halla desarmado, y falto absolutamente de los artículos de primera necesidad para hacer una repulsa vigorosa.

Así, con el fin de precaver los males que pueden sobrevenimos si permanecemos en inacción, confiados en la distancia y en nuestra situación local, y de hacer ver al extranjero con las armas en la mano que sólo queremos ser españoles, y la dominación de nuestro incomparable monarca el Señor don Fernando 7 que en las mayores dificultades supo sostener el nombre de la nación y confundir la perfidia, declarando del modo más franco y generoso que prefería el vasallaje de sus Estados al de todo el mundo, y que su intento era hacerlos felices; cuya Real protesta producirá una perpetua tierna memoria en todos los corazones sensibles apreciadores de los grandes esfuerzos de virtud y seña de nuevos vínculos de unión inalterable hacia su sagrada persona: acordaron se represente y pida al Muy Ilustre Señor Presidente lo que sigue:

Primero: Que sin pérdida de momentos y aplicando Su Señoría todo el celo y actividad que tienen acreditados en el servicio real ponga al reino en el mejor estado de defensa posible, tomándose todas las medidas oportunas y vigorosas para rechazar y repulsar las tentativas que pueden hacer las potencias extranjeras o enemigas de S. M. para ocupar y apoderarse de sus ricas y fértiles provincias.

Segundo: Que para ello se alisten y formen en Cuerpo y Batallones organizados en estilo de guerra diez mil hombres de Infantería de milicias en este Obispado, y seis en el de la Concepción, que estén prontos para ser empleados en la defensa del reino siempre que lo pida la necesidad, puesto que esta providencia, siendo de manifiesta utilidad no perjudica al erario, porque los alistados no ganan sueldo, ni daña a la agricultura, porque no deben separarse de sus lugares sino en los pocos días del mes que se destinen para los ejercicios doctrinales.

Tercero: Que para la formación de esos cuerpos se alisten todos los habitantes de esta ciudad no exceptuados en los casos de urgentísima necesidad, y los de las demás villas y ciudades de la Provincia, y que lo mismo se ejecute en la de Concepción, de manera que estén prontos para ocurrir al punto de reunión que sean llamados.

Cuatro: Que para la enseñanza y disciplina de los batallones se comisionen oficiales a los lugares en que se formen, sin sacarlos de los distritos de su residencia, y que lo mismo se ejecute con los escuadrones y regimientos de Caballería ya formados, en cuya enseñanza se podrán emplear no sólo los oficiales de Asamblea, mas también los Dragones del Cuerpo de la Frontera.

Quinto: Que el Muy Ilustre señor Presidente por todos los medios que le dicte su sagacidad y prudencia procure comprar aunque sea de las potencias extranjeras, y que se pongan en este reino a la mayor brevedad posible diez mil fusiles a lo menos con sus fornituras para armar, instruir y disciplinar estas mismas milicias.

Sexto: Que también se compren tres mil pares de pistolas, y seis mil sables o espadas, pues el Cabildo opina, y lo dicen los inteligentes, que los machetes que se han construido son inútiles para la Caballería reglada, y ellos se podrán destinar para tratos de paisanos, que obrasen en caso de derrota en guerrillas o emboscadas.

Séptimo: Que sin perder instantes se manden fundir en la ciudad de Lima cincuenta cañones con sus respectivas balas del calibre que el Muy Ilustre señor Presidente juzgue conveniente para la defensa de la ciudad y puestos militares, y para mejorar y aumentar los trenes de campaña, remitiéndose de este reino el cobre necesario, donde se comprará a más bajo precio.

Octavo: Que las cureñas, avantrenes y demás necesario para el servicio de esta artillería después de determinado su calibre se comiencen a construir desde luego para ganar tiempo, no ocurriendo en la facultad algún in conveniente que lo embarace.

Nono: Que los ochocientos quintales de pólvora que proponen como necesarios el Comandante de Artillería se pidan por vía de auxilio al Excelentísimo Señor Virrey del Perú, y si no los concede (que no es de esperar) se compren desde luego en Lima, así como el plomo pedido para balas.

Décimo: Que también se prevenga al subasentista del ramo de Pólvora que a la mayor brevedad labre quinientos quintales para el servicio militar y satisfacción del Comandante de Artillería, y con la distinción de clases que este oficial pide, y se apruebe por la superioridad.

Undécimo: Que en el supuesto de que los arbitrios para gastos de guerra que puede proporcionar el reino no son del día y deben colectarse sucesivamente a tiempo, que es urgentísima la necesidad de provecho de armas, artillería y municiones sin dilación, el Muy Ilustre señor Presidente aplique para los gastos que no admiten demora los caudales del fondo de amortización y consolidación de obras pías deducidas sus cargas, mientras que tomando otro semblante los negocios de la península cese la ley Imperiosa de la necesidad y suprema de la defensa del Estado.

Duodécimo: Que al mismo objeto se apliquen todos los ramos remisibles a España, de cualquiera clase y naturaleza sin excepción, como es entre otros lo existente en el Consulado del uno y medio de subvención, no menos que los fondos y caudales que pueda contribuir la Real Casa de Moneda y los que existan en Cajas Reales, quedando en ellas lo necesario para el pago en un año de las listas civiles y militares.

Décimo tercio: Que los Caudales que se hallan colectados por los derechos del Almirantazgo (ya extinguido) se inviertan en los mismos objetos.

Décimo cuarto: Será declaración que los caudales remisibles a España se emplearán en las presentes urgencias con cargo de reintegro.

Décimo quinto: Que paren las obras que se hagan de cuenta del Real Erario, no teniendo por objeto la defensa del reino contra los enemigos del Estado.

Décimo sexto: Que en el supuesto de que los caudales necesarios para la compra de los fusiles, pistolas y sables no se necesiten de pronto ni deben entregarse a los que se obliguen a traerlos hasta que los pongan en este reino, el Cabildo propondrá al Muy Ilustre Señor Presidente los arbitrios que estimen más convenientes y menos gravosos al común, para que con su producto unido al de las rentas reales se verifique este pago, y se ocurra a las demás necesidades del servicio militar, sin perjuicio de lo que debe existir para los gastos ordinarios.

Décimo séptimo: En medio de las mayores angustias desea eficazmente el Cabildo tener proporciones para auxiliar a sus hermanas las Provincias de la España europea que se hayan libertado o liberten del yugo francés y defiendan la gloriosa causa de los derechos de Su Majestad, y está persuadido que la defensa de estos países es una cooperación por el bien del estado en general, y de la Patria Madre.

Así lo acordaron y firmaron de que certifico. Pedro Díaz de Valdés.- Santos Izquierdo.- Juan Manuel de la Cruz.- Joaquín López de Sotomayor.- Manuel de Salas.- Marcelino Cañas Aldunate.- Ignacio de Carrera. - Francisco de Cisternas.- Juan Martínez de Rozas.- Juan Enrique Rosales. – Doctor Francisco Aguilar de los Olivos.- Antonio Martínez de Mata. - José Antonio de Rojas. - Joaquín Fernández de Leiva. - Justo Salinas.- Francisco Diez de Arteaga.- José María de Vivar.- José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Doctor Pedro José González Álamos.- Nicolás Matorras.- Tomás Ignacio de Urmeneta. - Doctor Bernardo de Vera. - Antonio del Sol.- Pedro José Prado Jaraquemada.- Francisco de Cisternas.- Ante mí,  don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, Real, de Cabildo y su Secretario.

SESIÓN DE 22 DE SEPTIEMBRE DE 1808.Arbitrios para adquisición de armas.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile a veintidós de septiembre de mil ochocientos ocho. Convencidos los señores que componen el Ilustre Cabildo que en una guerra tan complicada como la presente son estériles los buenos deseos y la amistad teórica de los pueblos sino se acompañan de sacrificios que pongan al Gobierno en estado de hacer una defensa bien sostenida, que cualesquiera que sean las contribuciones formaron una porción levísima comparada con la general subversión que amenaza el yugo del enemigo ambicioso y desolador; teniendo a la vista la acta [sic] de 19 de este mes en que se acordó pedir al Muy Ilustre Señor Presidente proporcionase un armamento correspondiente a las actuales circunstancias, que seguramente no podrá ejecutarse sino se auxilia al Real Erario con nuevos impuestos. Y después de haber meditado en varias sesiones sobre los que puedan ser menos gravosos al común con la madurez que exige tan grave negocio, llevando por objeto el mejor real servicio a que está unido el sólido interés público, resolvieron se haga a Su Señoría la siguiente propuesta de subsidios:

Un medio diezmo en las dos provincias que se cobre de los mismos frutos, y en igual forma que el eclesiástico; un medio por ciento adicional sobre todos los efectos de comercio; dos reales sobre cada mazo de tabaco; dos pesos sobre cada libra de polvillo; dos reales sobre las barajas finas; uno y tres cuartillas reales sobre las ordinarias; un peso sobre el fardo de yerba a su entrada y salida del reino; un peso sobre el fardo de azúcar idem Idem; un real sobre cada fanega de trigo a su extracción por los puertos del reino; los demás efectos agraciados pagarán sin excepción los mismos derechos que los que no tienen privilegio inclusos los negros; los buques extranjeros de Real Permiso pagarán un ocho por ciento por la importación y exportación sobre los derechos ordinarios. Pagarán además el uno por ciento del oro y el dos por ciento de la plata que extraigan en numerario, alhajas o pastas; un octavo de real del Castellano de oro y medio real del Marco de plata y quintal de cobre; el gremio de panaderos pagará mil pesos; el de bodegueros de Valparaíso mil pesos; las tiendas, almacenes, baratillos, pulperías, bodegones, boticas y fondas contribuirán la cantidad que designe la superioridad; la ciudad cede para las presentes urgencias de la guerra todos los sobrantes del ramo de Balanza y de Propios. El Cabildo propondrá por Acuerdo separado los medios de economía que sean adaptables, excluyendo precisamente los gastos destinados que fueren de absoluta necesidad; los empleados que gozan sueldos en Real Hacienda y fondos públicos contribuirán con la proporción siguiente: el que tenga de trescientos a quinientos pesos el uno por ciento, el de quinientos a mil el tres por ciento, el de mil a mil y quinientos el cuatro, el de mil y quinientos a dos mil el cinco, el de dos mil a dos mil y quinientos el seis, el de dos mil y quinientos a tres mil el siete, el de tres mil a tres mil y quinientos el ocho, el de tres mil y quinientos a cuatro mil el nueve, el de cuatro mil a cuatro mil y quinientos el diez, el de cuatro mil y quinientos a cinco mil el once, el de cinco mil a cinco mil y quinientos el doce, el de cinco mil y quinientos a seis mil y progresivamente el trece; un noveno de la Cuarta Capitular en los dos Obispados; la cobranza de estas contribuciones deberá hacerse por las respectivas oficinas y empleados a quienes toque, sin aumento de sueldo ni gratificación alguna; los nuevos impuestos deben durar por un año, o exigirse por una vez, pasado el cual si dura la necesidad el Cabildo propondrá otros, o los mismos, según se tenga por más conveniente; los caudales que se colecten de dichas contribuciones se custodiarán con el nombre de Fondo Patriótico en una arca de tres llaves de la Tesorería General, y tendrá una la persona que dipute el Cabildo; el Fondo Patriótico se invertirá en la artillería y armamento que en acuerdo separado ha propuesto el Cabildo al Muy Ilustre señor Presidente para la defensa del reino, y por ninguna razón se le podrá dar otro destino a menos que sea de acuerdo y por consentimiento del Cabildo; si antes del año se verifica la paz, o desaparecen los motivos de recelar invasiones enemigas, se suspenderán las contribuciones y aplicación a la guerra de los fondos de ciudad; los caudales existentes en el Fondo Patriótico acabada la guerra se invertirán necesariamente en los objetos de utilidad pública que acuerde el Gobierno con intervención del Cuerpo Municipal; considerando el Cabildo por un cálculo prudencial que el producto de dichas contribuciones ascenderá a más de trescientos cincuenta mil pesos, cree que podrá completar los gastos de armamento y si hay algún déficit promete llenarlo con otros arbitrios.

Así lo acordaron y firmaron de que certifico, declarando antes que el medio diezmo que se propone sobre las haciendas se exigirá siempre al colono en las que estén en arrendamiento con esta distinción; si procede de dicho medio diezmo de frutos naturales de ellas y de la masa entregada por el propietario, satisfará éste al colono su importancia; si procede de frutos industriales de bienes productivos que hayan agregados los arrendatarios será deuda suya sin indemnización.

Pedro Díaz de Valdés.- Santos Izquierdo.- Juan Manuel de la Cruz.- Joaquín López de Sotomayor.- Manuel de Salas.- Marcelino Cañas Aldunate.- Ignacio de Carrera.- Francisco de Cisternas.- Juan Martínez de Rozas.- Juan Enrique Rosales.- José Antonio de Rojas.- Antonio Martínez de Mata.- Justo Salinas.- Joaquín Fernández de Leiva.- Francisco Diez de Arteaga.- José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Doctor Pedro José González Álamos.- Nicolás Matorras.- Bernardo de Vera.- Tomás Ignacio de Urmeneta.- Antonio del Sol.- Francisco de Cisternas.- José María de Vivar.- Doctor Francisco Aguilar de los Olivos.- Pedro José Prado Jaraquemada.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público Real (de) Cabildo y su Secretario.

SESIÓN DE 23 DE SEPTIEMBRE DE 1808.Arbitrios en ramos de Balanza y de Propios, para defensa del reino.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile a veinte y tres de septiembre de mil ochocientos ocho.

Los señores que componen el Ilustre Cabildo, a vista del estado de gravámenes y gastos de los ramos de Balanza y de Propios de cuyo líquido producto han hecho cesión para el armamento del reino, conformándose con el dictamen de los tres señores regidores comisionados para proponer arbitrios de economía resolvieron: se represente al Muy Ilustre señor Presidente que en el primero se pueden suprimir las aplicaciones siguientes:

Tres mil pesos para la mantención de presidiarios. El presidio es Inútil; los que se condenaban a él pueden destinarse a la cárcel por un tiempo proporcionado a sus excesos, o al canal de Maipo; que paren los empedrados de las calles, en que se invertían anualmente dos mil seiscientos pesos; el sueldo de doscientos pesos para el Cirujano es inútil; los físicos están obligados a curar gratuitamente a los pobres, y se turnarán en la asistencia de la cárcel; se suprimirá también igual dotación del Director Facultativo; supuesto que cesaren las obras públicas, deberá economizarse el sueldo de seiscientos pesos asignados al señor Superintendente de ellas, y cuando puedan continuarse estarán a la dirección de un señor Regidor que servirá de balde en cumplimiento de la Ley tercera, Título diez y seis, Libro cuarto de las Municipales; mientras duran las presentes urgencias podrán suprimirse seis alguaciles, para que se contribuye de este ramo con ciento y ochenta pesos; distribuyéndose metodicalmente las funciones de los que quedan y habían antes, e impidiéndose cualesquiera traba o embarazo se cumplirá el servicio de la justicia; de la asignación de la Real Universidad se rebajarán cien pesos a que asciende el dos por ciento que han cedido de sus sueldos los catedráticos, y demás empleados; se suprimirá el estable cimiento de Recogidas; se ahorrarán de su asignación mil ochocientos pesos y se darán al Hospicio doscientos, para la mantención de la mujeres vagas y viciosas que allí se destinan, y el Cabildo estará a la mira de la economía que este subsidio puede ofrecer la casa servirá para cuartel; en el ramo de Propios cesando los enlozados se ahorrarán tres mil pesos, y con la supresión de Alguaciles novecientos.

Así lo acordaron y firmaron de que certifico. Santos Izquierdo.- Francisco de Cisternas.- Joaquín López de Sotomayor.- Manuel de Salas.- Juan Enrique Rosales.- José Antonio de Rojas.- Manuel Pérez Cotapos.- Francisco Diez de Arteaga.- Doctor Bernardo de Vera.- Pedro José P Jaraquemada.- Doctor José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Justo Salinas.- Doctor Francisco Aguilar de los Olivos.- José María de Vivar.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano de Su Majestad, Público, Cabildo y su Secretario.

Octubre de 1808

SESIÓN DE 7 DE OCTUBRE DE 1808.Propuesta para venta de armas.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile a siete de octubre de mil ochocientos ocho. Estando en Acuerdo Ordinario los señores que componen el Ilustre Cabildo:

Visto un oficio de don Tomás O’Gorman de treinta de septiembre último, con que acompaña copia de una representación dirigida al Superior Gobierno, en que ofrece proveer al reino de fusiles, sables y pistolas: vista igualmente otra proposición del Doctor Prudencio Lazcano, que presentó el señor Procurador General, terminada al mismo objeto, acordaron se diese cuenta al Muy Ilustre señor Capitán General, exponiendo a Su Señoría que el Cabildo es de dictamente que convendría se fijen carteles, para que en el término de seis días hagan sus propuestas los que se hallen en estado de emprender dicha conducción, a fin de negociar por un examen comparativo con el que ofrezca mejores condiciones y mayor seguridad en el cumplimiento.

Así lo acordaron y firmaron de que certifico. Pedro Díaz de Valdés.- Santos Izquierdo.- Joaquín López de Sotomayor.- Juan Enrique Rosales.- Manuel de Salas.- José Antonio de Rojas.- Manuel Pérez Cotapos.- Doctor Bernardo de Vera.- Pedro José Prado Jaraquemada.- Francisco Diez de Arteaga.- Justo Salinas.- Doctor José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Doctor Francisco Aguilar de los Olivos.- José María de Vivar. – Tomás Ignacio de Urmeneta.- Antonio del Sol.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano de Su Majestad, Público, Cabildo y su Secretario.

SESIÓN DE 7 DE OCTUBRE DE 1808.[Acta anulada].

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile a siete de octubre de mil ochocientos ocho. Estando en Acuerdo Ordinario los señores que componen el Ilustre Cabildo: dijeron que sin embargo de ser constante que todos los recursos de que es capaz el país no alcanzan a llenar el vacío de armas y pertrechos que se necesitan para ponerlo como correspondía en un estado respetable de defensa, se debía aún en estas angustias hacer los mayores esfuerzos para auxiliar a la Metrópoli, dando el más auténtico testimonio de nuestra cooperación en la gloriosa causa de nuestro amado Soberano el Señor don Fernando Séptimo; y siendo medio más adaptable un donativo voluntario, se formasen pliegos de suscripción, unos comprehensivos de los habitantes de esta ciudad para exigir de los primeros la contribución que su celo y facultades les proporcionen hacer; para tan laudable objeto se comisiona a los señores Teniente Letrado y Alcalde ordinario don Santos Izquierdo, y para los segundos a los señores regidores don Pedro Prado Jaraquemada, don Ignacio de la Carrera, y don Manuel Pérez Cotapos. Que se tenga cuidado de poner enseguida del nombre de cada individuo la cantidad del donativo con su suscripción; que se escriban circulares al Ilustre Cabildo de la ciudad de Concepción y demás de los partidos del reino, para que exciten a los pueblos a explicar generosamente su amor al Rey y a la Patria coadyuvando con sus Intereses, ya que no pueden con sus personas, a sostener la independencia y alta dignidad de la España entre las potencias de Europa.

Así lo acordaron y firmaron de que certifico.

No vale. Villarreal.

SESIÓN DE 8 DE OCTUBRE DE 1808.Donativos para el socorro a España.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile a ocho de octubre de mil ochocientos ocho. Estando en Acuerdo Extraordinario los señores que componen el Ilustre Cabildo:

Dijeron que sin embargo de ser constante que los recursos de que es capaz el país no alcanzan a llenar el vacío de armas y pertrechos que se necesitan para ponerlo en un estado respetable de defensa, y estar convencidos que el procurar la seguridad de estos dominios contribuye eficazmente a sostener la Indivisibilidad del estado, se debían hacer los mayores esfuerzos por auxiliar de un modo directo a la metrópoli, empeñada en la gloriosa causa de los derechos de nuestro amado Soberano, el Señor don Fernando Séptimo, contra un enemigo aleve y furioso, y darle las mayores pruebas de nuestra inseparable adhesión en medio de las mayores angustias: que al efecto se convide por una proclama circular a todos los habitantes del reino, a fin de que contribuyan a un donativo voluntario con la cantidad que les permita su situación, destinada a tan interesante objeto; que se formen pliegos de suscripción comprehensivos de los nombres de todos los individuos que puedan contribuir, y que en seguida se asiente lo que cada uno ofrezca con su firma, comisionando para la colectación de este vecindario a los señores Alcalde ordinario don Santos Izquierdo y Regidores don Joaquín Sotomayor, don Pedro González, don José María Vivar, don Manuel Pérez Cotapos, don Bernardo Vera, y Alférez Real don Diego de Larraín, quienes acordarán sus respectivas distribuciones y carreras; que se encargue lo mismo a los demás Cabildos del reino, con copia de las dos proclamas que se han expedido y se agregarán a este Libro.

Así lo acordaron y firmaron de que certifico. Pedro Díaz de Valdés.- Santos Izquierdo.- Joaquín López de Sotomayor Juan Enrique Rosales.- José Antonio de Rojas.- Manuel de Salas.- Manuel Pérez Cotapos.- Marcelino Cañas Aldunate. - Doctor Bernardo de Vera.- Pedro José Prado Jaraquemada.- Justo Salinas.- Francisco Diez de Arteaga.- Doctor José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Doctor Francisco Aguilar de los Olivos.- José María de Vivar.- Francisco de Cisternas.- Antonio del Sol.- Tomás Ignacio Urmeneta.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano de S. M., Público. Cabildo y Secretario.

SESIÓN DE 26 DE OCTUBRE DE 1808.Comisionados de la Junta de Sevilla.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile a veinte y seis de octubre de mil ochocientos ocho:

Habiendo visto los señores que componen el Ilustre Cabildo el despacho de diez y siete de junio último expedido a nombre del Rey por la Junta Suprema de Gobierno residente en Sevilla, que dirigió el Muy Ilustre señor Presidente con oficio de hoy, acordaron se contestase a Su Señoría que este Ayuntamiento se une a dicha Suprema Junta, suponiendo que se halla con la representación y crédito nacional, bajo la soberanía de nuestro amado Monarca y Señor Natural don Fernando Séptimo; que hará a los comisarios el Capitán don José Santiago Luco y Herrera, y al Alférez de Navío de la Real Armada don Eugenio Cortés todas las honras de que son acreedores, y auxiliará en cuanto pueda su importante ministerio; que protesta el Cabildo no reconocer por autoridad legítima la que dimane de intrusiones o de otros pactos forzados contra los derechos imprescriptibles de Su Majestad y de la casa reinante, que obligan a la sumisión de estos pueblos por los vínculos del juramento, de la gratitud y de la más sincera cordialidad; que el Cabildo se ha empeñado con la mayor eficacia en hacer patente el sagrado deber de estos dominios en estar unidos a la gloriosa causa que defienden las provincias de la Metrópoli, que se hallan libres del poder de los franceses, y le asiste la satisfacción que el pueblo de Chile, sin embargo de las convulsiones y trastornos sucedidos, está tan firmemente adherido a estas ideas de orden y buen vasallaje, que no debe dudarse que detestará siempre los artificios de que pueda valerse el enemigo común para seducir y hacer valer sus atentados; que la lealtad de Chile, auxiliada con la fuerza armada de que carece, desconcertará las empresas atrevidas de los franceses o de otros enemigos, que resulten en el estado actual de cosas, y en consecuencia espera que el Muy Ilustre señor Presidente eternizará su memoria en el corazón de los chilenos, echando los fundamentos de la seguridad de la Patria, si se sirve adoptar las proposiciones de las Actas Capitulares de diez y nueve y veinte y dos de septiembre último, que tienen por objeto la indivisibilidad del Estado, que es el principal Interés de la Patria Madre; que se represente a Su Señoría que sin embargo de considerar que los fondos públicos y los que puedan colectarse de varios arbitrios apenas alcanzarán a proporcionar un regular armamento, el Cabildo se empeña en conseguir un donativo voluntario destinado al auxilio de la Metrópoli, para dar las pruebas más auténticas de que a proporción de sus angustias se aumenta su ternura filial.

Así lo acordaron y firmaron de que certifico. Doctor José Joaquín Rodríguez Zorrilla.

Diciembre de 1808

SESIÓN DE 2 DE DICIEMBRE DE 1808.Junta de Vacunación.- Ornamento de la sala capitular.- Nombramiento de Juez de Aguas y Juez de Abastos.

En la Ciudad de Santiago de Chile a dos de diciembre de mil ochocientos ocho. Estando en Acuerdo Ordinario los señores del Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento:

Se vio el oficio que con fecha de este día dirigió el señor Vice Presidente de la Junta Central de Vacuna, para que se allane una sala de la Casa Consistorial para las sesiones y lo necesario para  las sesiones y el adorno de ella; y considerando que el objeto de este establecimiento es el precioso bien de conservar la salud pública y preservar a los pueblos del reino del estrago de la viruela, acordaron: 1º. Que se destinase para los menesteres y privativo uso de dicha Junta Central la pieza que servía de Capilla de la Real Audiencia, la sala que se llamaba de Acuerdos y la antesala; 2º. Que el señor Regidor don Manuel Salas presente al Cabildo un presupuesto del valor de mesas, tinteros, y demás objetos de aseo y decencia para dicha sala, a fin de pasar el correspondiente oficio a la Real Audiencia, Superintendencia del ramo de Propios por el libramiento, y que se comuniquen estos puntos al señor Vice Presidente en contestación.

Observando con este motivo dichos señores que la Sala Capitular se halla sin el adorno debido a su digno destino, y que los pocos muebles que hay son antiguos, de mal gusto [e] incómodos, encargaron al señor Regidor Procurador General que trazase un presupuesto con arreglo a las instrucciones que verbalmente se le dieron de la cantidad que estime deba invertirse en adornos y amueblar la referida Sala.

Habiendo el señor Regidor don Nicolás Matorras hecho renuncia de las judicaturas de Aguas y de Abastos que simultáneamente se le habían encargado admitir, el Muy Ilustre Cabildo [aceptó] dicha renuncia, confiriendo la primera al señor Regidor don Francisco Cisternas, y la segunda al señor Regidor don Juan Enrique Rosales, previniendo se diese cuenta al Superior Gobierno con recomendación de la exactitud, justificación y esmero con que ha ejercido ambos cargos el referido señor don Nicolás, circunstancias que le hacen benemérito de la Patria y acreedor a su gratitud sobre otras calidades apreciables.

Así lo acordaron y firmaron de que certifico. Pedro Díaz de Valdés.- Santos Izquierdo.- José Antonio de Rojas.- Juan Enrique Rosales.- Manuel de Salas.- Doctor Bernardo de Vera.- Doctor José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Doctor Pedro José González Álamos.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, Cabildo, Real y su Secretario.

SEGUNDA SESIÓN DE 2 DE DICIEMBRE DE 1808.Nombramiento de apoderado en la Corte.

En la Ciudad de Santiago de Chile a dos de diciembre de mil ochocientos ocho. Estando en Acuerdo Ordinario los señores que componen el Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento:

Consideraron sobre los recursos que el Cuerpo tenía pendientes en la Corte y la necesidad de promover otros interesantes a su mayor decoro y felicidad del reino; y meditando que el desempeño de estas confianzas exigían un ciudadano noble, de conocimientos y carácter: cuyas calidades concurren de un modo ventajosos en el señor Regidor Secretario Doctor don Joaquín Fernández de Leyva, a quien por eso había llamado la Patria al despacho de los negocios públicos, que se han expedido por su mano con el mejor acierto en la época más delicada; por tanto acordaron nombrarle de su apoderado general, y desde luego le diputan para que personando a este Ilustre Cuerpo y todos sus derechos y acciones, con la eficacia y energía tan propias de un individuo suyo como de un patriota benemérito, represente a Su Majestad los sentimientos de lealtad, amor y eterna obediencia con que se ha manifestado esta capital y todo el reino, especialmente en medio de los acontecimientos del día, implore su real beneficencia en favor de sus habitantes, de su comercio, agricultura y demás ramos, procure las preeminencias importantes al Cabildo que le envía, y haga en fin cuantas gestiones e instancias convengan con arreglo a los poderes plenos, y revocatorios de cualquiera anteriores que se le extenderán, a las insinuaciones que por ahora se le comunican, y a las que se le dieren en adelante, esperándose de su celo, distinción y patriotismo aceptar gustoso esta honrosa comisión que se le participará por el correspondiente oficio con noticia de esta [sic] Acta.

Así lo acordaron y firmaron de que certifico. Pedro Díaz de Valdés.- Santos Izquierdo.- José Antonio de Rojas.- Ignacio de Carrera.- Manuel de Salas.- Manuel Pérez Cotapos.- Doctor Bernardo de Vera.- Francisco Diez de Arteaga.- Doctor José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Joaquín López de Sotomayor.- Nicolás Matorras.- Doctor Pedro José González Álamos.- Doctor Francisco Aguilar de los Olivos.- Juan Enrique Rosales.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano de S. M., Público, Cabildo y su Secretario.

SESIÓN DE 14 DE DICIEMBRE DE 1808.Nombramiento de Juez de Aguas.- Consolidación.- Asignación para el hospicio.

En la Ciudad de Santiago de Chile a catorce de diciembre de mil ochocientos ocho. Estando en Acuerdo Ordinario los señores que componen el Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento de esta Capital:

Dijeron que por cuanto se ha informado que el señor Regidor don Francisco Cisternas y Gallardo, a quien se había encargado la judicatura de aguas por acta de dos de este mes, no puede servirla por indisposiciones que le han sobrevenido, la conferían desde luego al señor Regidor don Francisco Diez de Arteaga, de cuyo celo se espera el cabal desempeño de una administración tan interesante en las presentes circunstancias.

2º. Acordaron que en atención a que ni los repetidos oficios de este ilustre Cabildo al Superior Gobierno en solicitud de que cese la Consolidación y venta de los bienes destinados a obras pías en este reino, ni las gestiones del Regidor comisionado para activar tan interesante negocio, ni últimamente la diputación que envió este Ayuntamiento al Capitán General, han surtido el efecto que se deseaba, sin conseguirse siquiera que el Diputado regio, don Prudencio Lazcano, conteste al informe que le tiene pedido el Gobierno sobre el particular, viendo por otra parte que ni aún pendiente la instancia se suspenden las que aquél promueve para consolidar; que se represente a la Junta Superior del ramo acerca de estos antecedentes la necesidad de que cesen ya sus objetos, a virtud de las reales disposiciones insertas en los papeles públicos de la Metrópoli, que anuncian como un consuelo a los pueblos que ha parado la consolidación, se exponga lo perjudicial y gravoso de este establecimiento tanto al Real Erario como a los vasallos; se manifiesten los justos esfuerzos del Cabildo para evitar tanto mal, y los clamores del reino que lo reclama.

Acordaron que estando ya para expirar el término por el cual los individuos rentados del Cabildo cedieron sus sueldos en favor de la casa hospicio de pobres e inválidos de esta capital, a quienes se había proporcionado ese subsidio en acta de nueve de marzo de mil ochocientos tres, no pudiendo desentenderse el Cabildo del interesante objeto de extinguir la mendicidad que trae consigo el ocio y los vicios, se representase a la Real Audiencia a efecto de conseguir que fije el equivalente de dichas rentas sobre alguno de los ramos de Propios, encargándose de hacer esta solicitud el señor Regidor Procurador de Ciudad, a quien en Auto de primero de diciembre de mil ochocientos siete dejó aquel superior tribunal el cuidado de reiterar la pretensión que había entablado de auxiliar de los Propios el hospicio: todo sin perjuicio del bien que pueda recibir esta casa de la generosidad de los rentados del Cabildo que en lo sucesivo se eligieren.

Así lo acordaron y firmaron de que certifico. Pedro Díaz de Valdés.- Santos Izquierdo.- José Antonio de Rojas.- Juan Enrique Rosales.- Manuel de Salas.- Ignacio de Carrera.- Francisco Diez de Arteaga.- Joaquín Fernández de Leiva.- José Joaquín Rodríguez Zorrilla. Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, de Su Majestad, Cabildo y su Secretario.

SESIÓN DE 23 DE DICIEMBRE DE 1808.Agradecimiento a los alcaldes Sánchez e Izquierdo.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile en veinte y tres días del mes de diciembre de mil ochocientos ocho. Estando los señores de este Ilustre Cabildo, Justicia, Concejo y Regimiento juntos y congregados en su Sala de Ayuntamiento como lo han de uso y costumbre, en Cabildo Ordinario, a saber los que abajo firmaron:

Dijeron que en atención a cumplirse el año en que los señores maestres de campo don Santos Izquierdo y Doctor don José Teodoro Sánchez han servido los empleos de alcaldes ordinarios de esta capital, conforme a lo últimamente resuelto por Su Majestad, habiendo desempeñado este ministerio desde que tomaron posesión de él hasta el día con la exactitud, vigilancia y desinterés debido, no sólo a las obligaciones propias del cargo, sino en las distintas comisiones que se les han conferido por todos los tribunales superiores muy a satisfacción de éstos y de la causa pública, en que en particular se han esmerado. Que en esta virtud, y conforme a la práctica anticuada de este ilustre cuerpo debían darles y les dieron las gracias correspondientes, a que se han hecho acreedores por sus distinguidos procedimientos en el lleno de las funciones propias del empleo que han ejercido.

Y así lo acordaron y firmaron dichos señores de que doy fe. Pedro Díaz de Valdés.- José Antonio de Rojas.- Manuel Pérez Cotapos.- Bernardo de Vera.- José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Doctor Francisco Aguilar de los Olivos.- Ante mí, don Andrés de Villarreal, Escribano Público, de Cabildo, Real y su Secretario.

SESIÓN DE 29 DE DICIEMBRE DE 1808.Sufragio de regidores auxiliares en elección de alcaldes.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile a veinte y nueve de diciembre de mil ochocientos ocho. Estando en Acuerdo Extraordinario los señores que componen el Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento:

Se oyó proponer que se podía consultar sobre silos señores regidores auxiliares tengan sufragio para la elección de alcaldes, que debe verificarse el día primero de enero; y visto de nuevo el oficio de postulaciones dirigido al Superior Gobierno y Decreto de nombra miento, dijeron:

Que resultando de ellos que dichos señores regidores pueden sufragar en todos los negocios del Cabildo, que gozan de las mismas prerrogativas y facultades que los señores propietarios; que así se ha reconocido anteriormente por el Cabildo con ocasión de otra moción Igual (habrá el espacio de dos meses) que han nombrado jueces de aguas y abastos, cuyos destinos tienen anexo el ejercicio de una verdadera jurisdicción, [y] no puede caber duda alguna racional sobre su sufragio en todas y cualesquiera elecciones capitulares, y que de consiguiente el punto, como tan claro y ya decidido no es ni puede ser objeto de deliberaciones ni consultas ulteriores. Todos los señores regidores propietarios que concurrieron repitieron que adaptaban y reconocían los mismos principios: observaron el empeño, particular celo y asistencia fiel de los señores regidores auxiliares en el servicio público a que fueron llamados y solicitados por el Cabildo, en atención a las críticas circunstancias del Estado, por el tiempo que dure la guerra, y hasta que las cosas vuelvan a su antiguo orden, y que sus Importantes tareas les han hecho y harían acreedores a la gratitud del Cabildo y de la Patria.

Así lo acordaron y firmaron de que certifico. José Teodoro Sánchez.- José Antonio de Rojas.- Justo Salinas.- Manuel de Salas.- Juan Enrique Rosales.- José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Manuel Pérez Cotapos.- Nicolás Matorras.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, de Su Majestad, Cabildo y Su Secretario.

SESIÓN DE 29 DE DICIEMBRE DE 1808.Ornamento de sala capitular y la de la Junta de Vacuna.

En la Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de Chile en 29 días del mes de diciembre de mil ochocientos ocho años. Los señores de este muy Ilustre Cabildo, estando juntos y congregados en su Sala de Ayuntamiento como lo tienen de uso y costumbre, en Cabildo Extraordinario:

Habiendo visto y examinado los cálculos o presupuestos que se tenía encargado formasen los señores regidores don Manuel de Salas, don José Joaquín Rodríguez, al primero sobre el costo del adorno de la sala para las Juntas de Vacuna, que importa cuatrocientos pesos, y al segundo para lo que es el de la sala de Ayuntamiento, que asciende a dos mil cuatrocientos veinticinco pesos cuatro reales, dijeron:

Que les parecía estar formados con bastante economía y arreglo, y que en esta inteligencia los presentase el señor Procurador General a la Real Audiencia, con testimonio de este acuerdo para su aprobación, y que se sirva librar su importancia del ramo de Balanza, en atención a la escasez de destinos que tienen los demás de Propios.

Y así lo acordaron y firmaron dichos señores de que doy fe. Pedro Díaz de Valdés.- José Teodoro Sánchez.- Santos Izquierdo.- José Antonio de Rojas.- Juan Enrique Rosales.- Manuel Pérez Cotapos.- Doctor Pedro José González Álamos.- Doctor José Joaquín Rodríguez Zorrilla.- Manuel de Salas.- Justo Salinas.- Francisco Diez de Arteaga.- Nicolás Matorras.- Doctor Francisco Aguilar de los Olivos.- Ante mí, don Andrés Manuel de Villarreal, Escribano Público, de Su Majestad, Cabildo y su Secretario.